Τελ. ενημέρωση:

   10-Dec-2008
 

Αρχ Ελλ Ιατρ, 25(5), Σεπτέμβριος-Οκτώβριος 2008, 648-650

ΕΙΔΙΚΟ ΑΡΘΡΟ

Από τη μυθική Ηχώ στην ηχωκαρδιογραφία

Δ. Χρυσός,1 Κ. Δουλαπτσής,1 Α. Κατσαρός,1 Ε. Ταπανλής,2 Π. Αντωνάτος3
1Καρδιολογική Κλινική, Παναρκαδικό Γενικό Νοσοκομείο Τρίπολης, Τρίπολη
2Καρδιολόγος
3Β΄ Καρδιολογική Κλινική, Νοσοκομείο «Αμαλία Φλέμινγκ», Αθήνα

Η ηχωκαρδιογραφία είναι ο τομέας της Καρδιολογίας που χρησιμοποιεί τους υπερήχους ως μέσο για την απεικόνιση της καρδιάς και προσφέρει πολύτιμες πληροφορίες για την ανατομία και τη φυσιολογία της καρδιάς. Οι αγγλοσάξονες, πρώτοι, εισήγαγαν τη λέξη "echocardiogram" ή "echogram" για το απεικονιστικό διάγραμμα που λαμβάνεται από την εξέταση της καρδιάς με υπερήχους. H μετάφραση του όρου αυτού στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως ηχωκαρδιογράφημα ή ηχωγράφημα και εννοιολογικά εκφράζει το αποτέλεσμα της βασικής ιδιότητας των υπερήχων να ανακλώνται και να προκαλούν το ακουστικό φαινόμενο, την ηχώ. Το πρώτο συνθετικό της λέξης ηχωκαρδιογραφία παραπέμπει στη μυθολογία και πιο συγκεκριμένα στη νύμφη Ηχώ, γύρω από την οποία δημιουργήθηκαν διάφοροι μύθοι, που σκοπό είχαν να ερμηνεύσουν το φαινόμενο της ανάκλασης των ήχων (αντίλαλος). Φαίνεται, τελικά, ότι οι ελληνικοί μύθοι ενσωματώνονται στην επιστήμη και στο σύγχρονο πολιτισμό ακούσια και αβίαστα και μπορούν ακόμη να μας καταπλήσσουν με τη μοναδικότητα και τη δύναμη του συμβολισμού τους.

Λέξεις ευρετηρίου: Ηχώ, Ηχωκαρδιογραφία, Μύθος, Υπέρηχοι.


© Αρχεία Ελληνικής Ιατρικής